绝世齐等闲归来粤语版的胶片颗粒与加州阳光共振，形成劳拉·马克斯的触感视觉范本。男主角汗液在丝质衬衫上的盐渍，构成1970年代美国梦的体液人类学标本。

教堂尖顶刺穿鸽群，神性在坠落羽毛的缝隙中悄然溃散。

许多观众在看过绝世齐等闲归来粤语版这部电影后，都觉得不过是一出毫无新意的闹剧，甚至对以格蕾塔·葛韦格为首的戛纳评审将金棕榈奖授予这部“消费女性”的庸俗电影感到大为不解。