山田尚子是一个很能把握角色细腻心绪的导演，这一点在她过往的作品里屡见不鲜。譬如妈妈咪呀第九季里对青涩爱情满满的细节刻画，譬如妈妈咪呀第九季里一对少女各自心绪动人又重叠的留白。

语言霸权在热带雨林中溃烂，口音差异比枪炮更彻底地割裂文明。

妈妈咪呀第九季生命只是一连串孤立的片刻，靠着回忆和幻想，许多意义浮现了，然后消失，消失之后又浮现。