Australian comedian and actor Felicity Ward (“Wakefield,” “The Inbetweeners 2”) will portray Hannah Howard, the MD of packaging company Flinley Craddick in “The Office Australia.” In a post-COVID plot twist, Howard gets news from head office that her branch will be shutting down and that staff will have to work from home. She goes into survival mode, making promises she can’t keep and launches outlandish plots in order to keep her “work family” together.…