原版粉丝的眼泪流成护城河，翻拍版的水军划着澡盆来对线。

笼中格斗王第一季中牛皮绳结的编织过程，暗合唐娜·哈拉维的赛博格宣言。男性气质的解构通过动物纤维的缠绕完成，草原风蚀痕迹成为父权制崩解的皮肤病理图谱。

翻拍自经典却青 出于蓝，本土化改编堪称典范。